Preskočiť na obsah
Sník

Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: 8. októbra 2026

Tento dokument popisuje, ako prevádzkovateľ spracúva osobné údaje pri používaní webu Sník.sk. Text vychádza z aktuálneho technického nastavenia aplikácie.

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Poskytovateľ: SmartLeads

Web: https://www.Sník.sk/

Kontakt: info@smartleads.sk

2. Aké údaje spracúvame

2.1. AI výklad sna

  • text sna a voliteľný kontext (pocity, opakovanie sna, čas, nálada, udalosti), ktoré dobrovoľne zadáte vo formulári na stránke Výklad sna;
  • výstup AI výkladu zobrazený vo vašom prehliadači · Sník ho po vygenerovaní netrválo neukladá do databázy Supabase;
  • dočasné spracovanie v pamäti servera a prehliadača počas aktívnej relácie (do obnovenia stránky alebo ukončenia relácie).

2.2. Verejný snár a vyhľadávanie

  • vyhľadávacie dotazy v snári (ukladané do tabuľky search_log v Supabase);
  • technický identifikátor relácie pre rate limiting (cookie Sník_session, bez textu sna).

2.3. Kontakt s prevádzkovateľom

  • údaje, ktoré uvediete v e-mailovej komunikácii (e-mail, meno, obsah správy).

2.4. Technické údaje

  • IP adresa a údaje o prehliadači môžu byť spracované hostingom (Vercel) a pri ochrane pred zneužitím;
  • serverové logy môžu obsahovať URL požiadavky, status odpovede a identifikátor požiadavky · bez zámerného ukladania textu sna do logov aplikácie;
  • technické logy hostingu (Vercel) sa uchovávajú podľa podmienok poskytovateľa hostingu.

3. Spracovanie snov pomocou AI

Na vygenerovanie výkladu Sník odošle text sna a súvisiaci kontext z backendu poskytovateľovi OpenAI. OpenAI môže údaje spracúvať a dočasne uchovávať podľa svojich aktuálnych podmienok a bezpečnostných pravidiel; volanie API je nastavené s parametrom store: false, ak ho daný endpoint podporuje.

Text sna môže obsahovať citlivé informácie (napr. o zdraví alebo sexualite). Do sna neuvádzajte zbytočné osobné údaje. Služba neposkytuje psychologickú ani zdravotnú diagnostiku.

Sník neprevádzkuje verejný denník snov a neukladá zadané sny ani AI výklady do vlastnej databázy Supabase.

4. Účely spracúvania

  • poskytnutie AI výkladu sna na základe vášho dobrovoľného zadania;
  • prevádzka snára, tém a blogu;
  • technická bezpečnosť, rate limiting a prevencia zneužitia;
  • vybavenie kontaktnej komunikácie;
  • agregovaná analytika návštevnosti (Vercel Analytics), ak je zapnutá.

5. Právne základy spracúvania (GDPR)

  • čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR · plnenie opatrení pred uzatvorením zmluvy / poskytnutie požadovanej služby (AI výklad na požiadanie);
  • čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR · oprávnený záujem (bezpečnosť, prevádzka webu, obmedzenie zneužitia);
  • čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR · súhlas pri kontaktnej komunikácii alebo voliteľných cookies, ak sa uplatnia.

Citlivé údaje (čl. 9 GDPR): ak text sna obsahuje osobitné kategórie údajov, pri AI výklade sa pred odoslaním vyžaduje samostatný výslovný súhlas (checkbox na stránke Výklad sna), pokiaľ sa citlivé údaje v texte sna vyskytnú.

6. Uchovávanie údajov

  • text sna a AI výklad: Sník ich neukladá trvalo v Supabase; zobrazujú sa len počas relácie v prehliadači;
  • cookie Sník_session: identifikátor pre rate limiting (max. 30 dní podľa nastavenia cookie);
  • search_log: uchováva vyhľadávacie dotazy na prevádzkové a štatistické účely;
  • kontaktná komunikácia: po dobu potrebnú na vybavenie a ochranu právnych nárokov;
  • OpenAI: podľa pravidiel poskytovateľa · pozri aktuálnu dokumentáciu OpenAI.

7. Poskytovatelia technológií

  • OpenAI · spracovanie AI požiadaviek (môže zahŕňať prenos mimo EÚ/EHP; uplatňujú sa zmluvné záruky poskytovateľa);
  • Supabase · databáza verejného obsahu (snár, témy), search_log, rate_limits; nie ukladanie textov snov z AI formulára;
  • Vercel · hosting aplikácie a Vercel Analytics;
  • Google AdSense · reklamné skripty, ak je NEXT_PUBLIC_GOOGLE_ADSENSE_CLIENT nastavený (cookies tretích strán podľa Google).

8. Práva používateľov

  • právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania;
  • právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme;
  • právo na prenosnosť údajov, ak sa uplatní;
  • právo odvolať súhlas (ak bol udelený) bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred odvolaním;
  • právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Žiadosti posielajte na info@smartleads.sk.

9. Cookies a lokálne úložiská

Používame cookie Sník_session (HTTP-only) na obmedzenie počtu AI požiadaviek. Vercel Analytics môže používať cookies alebo podobné technológie podľa nastavenia Vercel. Google AdSense, ak je aktívny, môže ukladať reklamné cookies podľa pravidiel Google; pri voliteľných cookies sa riadime požiadavkami ePrivacy a GDPR.

Sník neukladá text sna do localStorage ani sessionStorage pre denník (funkcia denníka bola odstránená).

10. Bezpečnosť

  • šifrovaný prenos (HTTPS);
  • API kľúče AI len na serveri, nie v klientskom kóde;
  • validácia vstupov a rate limiting AI endpointu;
  • obmedzený prístup k administrácii obsahu v Supabase.

11. Zmeny dokumentu a kontakt

Tento dokument môžeme aktualizovať pri zmene služby alebo právnych požiadaviek. Dátum poslednej úpravy je uvedený hore. Súvisiace dokumenty: Podmienky používania.